...
If you are performing a merge to e-mail and want to send from a shared/departmental mailbox, you will need to set up an Outlook profile with just the shared mailbox first. In step 11 13 there, select to be prompted for which profile to use when launching Outlook.
...